Soddy-Daisy man killed by train identified