Chattanooga police investigate Dodds Avenue shooting