Suspect in fatal Nashville bar shooting in custody