Update: Chattanooga police investigate shooting on West 38th Street