Couple caught having sex while driving down the highway