Man dies after being struck on I-75 in Catoosa County