Man charged with attempted bank robbery in Cleveland