Extended-stay hotel sold; residents asked to clear out