Catoosa County man faces murder charge