Skip to main content
Monday, November 16, 2026Nov 16

Machado’s grand slam upstages Trout, Orioles beat Angels 6-2

Los Angeles Angels' Mike Trout runs to first base after hitting a double, the 1000th hit of his career, during the fourth inning of a baseball game against the Baltimore Orioles, Monday, Aug. 7, 2017, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Jae C. Hong)
Los Angeles Angels' Mike Trout runs to first base after hitting a double, the 1000th hit of his career, during the fourth inning of a baseball game against the Baltimore Orioles, Monday, Aug. 7, 2017, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Jae C. Hong)

ANAHEIM, Calif. (AP) – Mike Trout got his 1,000th career hit and also homered on his 26th birthday, but Manny Machado hit a tiebreaking grand slam in the seventh inning of the Baltimore Orioles’ 6-2 victory over the Los Angeles Angels on Monday night.

Trout doubled down the left-field line in the fourth inning to become the 11th player with 1,000 hits in an Angels uniform. The two-time AL MVP also tied it in the sixth by homering on his birthday for the fourth time in his six-year career, sending his 23rd of the season high off the left-field pole.

Machado connected moments later against J.C. Ramirez (10-10) for his fifth career grand slam.

Dylan Bundy (11-8) recorded a career-high 10 strikeouts while pitching seven innings of five-hit ball for the Orioles.

Baltimore won the opener of a three-game series between two teams on the fringe of the AL wild-card race. The Orioles have won eight of 10, while Los Angeles has followed up a 6-1 stretch with three straight losses.