Skip to main content
Monday, November 16, 2026Nov 16

Elon Musk wants to turn tweets into ‘X’s’. But changing language is not quite so simple

FILE - A view of a laptop shows the Twitter sign-in page with their the new logo, in Belgrade, Serbia, Monday, July 24, 2023. Elon Musk may want to send “tweet” back to the birds, but the ubiquitous term for posting on the site he now calls X is here to stay, at least for now. For one, the word is still plastered all over the website formerly known as Twitter. Write a post, you still need to press a blue button that says “tweet” to publish it. To repost it, you still tap “retweet.” (AP Photo/Darko Vojinovic, File)
FILE - A view of a laptop shows the Twitter sign-in page with their the new logo, in Belgrade, Serbia, Monday, July 24, 2023. Elon Musk may want to send “tweet” back to the birds, but the ubiquitous term for posting on the site he now calls X is here to stay, at least for now. For one, the word is still plastered all over the website formerly known as Twitter. Write a post, you still need to press a blue button that says “tweet” to publish it. To repost it, you still tap “retweet.” (AP Photo/Darko Vojinovic, File)

SAN FRANCISCO (AP) — Elon Musk may want to send “tweet” back to the birds, but the ubiquitous term for posting on the site he now calls X is here to stay — at least for now.

For one, the word is still plastered all over the site formerly known as Twitter. Write a post, you still need to press a blue button that says “tweet” to publish it. To repost it, you still tap “retweet.”

But it’s more than that.

With “tweets,” Twitter accomplished in just a few years something few companies have done in a lifetime: It became a verb and implanted itself into the lexicon of America and the world. Upending that takes more than a top-down declaration, even if it is from the owner of Twitter-turned-X, who also happens to be one of the world’s richest men.

“Language has always come from the people that use it on a day-to-day basis. And it can’t be controlled, it can’t be created, it can’t be morphed. You don’t get to decide it,” said Nick Bilton, the author of “Hatching Twitter: A True Story of Money, Power, Friendship, and Betrayal” about Twitter’s origins.