Skip to main content
Friday, November 6, 2026Nov 6

This story is free to read.

Hawks unable to stop LeBron James or the Lakers’ winning streak

Los Angeles Lakers forward LeBron James, right, pushes Atlanta Hawks guard Trae Young out of the way as he prepares to grab the ball during the second half of Sunday's game in Atlanta. / AP photo by Curtis Compton
Los Angeles Lakers forward LeBron James, right, pushes Atlanta Hawks guard Trae Young out of the way as he prepares to grab the ball during the second half of Sunday's game in Atlanta. / AP photo by Curtis Compton Los Angeles Lakers forward LeBron James, right, pushes Atlanta Hawks guard Trae Young out of the way as he prepares to grab the ball during the second half of Sunday's game in Atlanta. / AP photo by Curtis Compton

ATLANTA – LeBron James finished off a whirlwind weekend with another dazzling performance.

Not looking the least bit tired, James scored 32 points as the Los Angeles Lakers extended their winning streak to seven games with a 101-96 victory over the pesky Atlanta Hawks on Sunday night.

The Lakers pulled even with the Milwaukee Bucks for the NBA’s best record at 24-3.

“Highlights: Sometimes they happen; sometimes they don’t,” James said. “I try to play the game with a lot of joy.”

After scoring 28 points in a road win over the Miami Heat on Friday night, James flew to Columbus, Ohio, to watch son Bronny play a high school game Saturday night, then traveled on to Atlanta to face the struggling Hawks.

He never considered sitting out.

“I don’t know how many games I’ve got left in my career,” the 34-year-old James said. “I don’t know how many kids show up to come see me play. That’s my obligation. My obligation is to play.”

The Hawks kept it close all the way. Vince Carter passed up an open layup and dished to rookie Cam Reddish in the corner for a potential tying 3-pointer late, but the shot clanked off the rim. Danny Green went to the other end and knocked down a pair of free throws to send the Hawks to their fourth straight loss.

“We did our best to compete,” Atlanta coach Lloyd Pierce said. “I’m proud of our guys.”

If the home team was hoping to get an off night from James, he quickly dispelled that notion.

James had the crowd – many of them decked out in his No. 23 jersey – oohing and ahhing during an appropriate 23-point showing in the first half.

He threw down three thunderous dunks. He knocked down a couple of mid-range jumpers. He ventured out beyond the arc to swish a couple of 3-pointers – including a step-back shot from nearly five feet behind the stripe to finish off the first half, sending the Lakers to the locker room with a 55-48 lead.

He also had seven rebounds and blocked a shot, but the play that really had everyone talking was an assist – a no-look, between-the-legs pass that caught Dwight Howard breaking down the lane for a massive dunk.

Rajon Rondo also contributed to the “Showtime” performance, finishing off a four-on-one matchup with a dazzling move that looked as though he was about to throw up a lob to James streaking off the wing.

The lone defender, De’Andre Hunter, was left reeling as Rondo hung on to the ball for an uncontested layup. James flew in behind his teammate like he was going for the block, adding some style points to an already impressive play.

James wasn’t done.

In the third quarter, he pulled up just inside the Hawks’ center-court logo and swished another 3-pointer from 36 feet to give the Lakers a 10-point edge.

“He was spectacular,” Laker coach Frank Vogel said. “He had some all-time clips.”

Atlanta trailed by as many as 11 but kept the margin in single digits nearly the entire way.

Trae Young led the Hawks with 30 points.

Anthony Davis scored 27 points and grabbed 13 rebounds for the Lakers. James also had 13 rebounds, along with seven assists.

In addition to the loss, the Hawks may experience another setback on the injury front.

Hawks guard Kevin Huerter reinjured his left shoulder about four minutes into the fourth quarter when he collided with Howard.

“I was trying to box him out and the arm kind of went limp,” Huerter said.

He was holding his left arm gingerly after the game, but the team doesn’t believe the injury is as serious as his previous one. Huerter already missed 11 games with a strained left rotator cuff.

“We’ll know more tomorrow,” he said. “We haven’t done any tests yet.”

Atlanta was outrebounded 56-42 and shot just 36% from the field.

Young reached 30 points for the 13th time this season but was held to 9-of-22 shooting, including 3-of-11 from 3-point range.

Said Pierce: “We couldn’t get a real good offensive performance from anybody.”